брать в армию — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «брать в армию»

брать в армию — другие примеры

есть только один человек на земле... которому от рождения было дано имя Yeohae из рода Сун Шин... которого в свое время даже не брали в армию in 1752.
There's only one man... with a posthumous name as Yeohae... who failed the military test in 1752.
Мистер Этуэлл никогда не брал в армии?
Mr Attwell never served in the forces.
Я наконец понял, почему с плоскостопием не брали в армию.
I finally understood why they don't let flat feet into the Army.