брать власть — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «брать власть»
брать власть — taking over
Федерация берет власть в свои руки, нравится вам это или нет.
Now, the Federation's taking over whether you like it or not.
Он берет власть.
He's taking over.
— Я беру власть на себя. — Здорово.
— I'm taking over from here.
Мы брали власть в свои руки над организацией, которая организовала самую большую шпионскую операцию внутри страны за всю историю США.
We were taking over for this group that had created the largest domestic espionage operation in the history of the United States.
Бери власть.
Take over.
Показать ещё примеры для «taking over»...