брать без спроса — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «брать без спроса»

брать без спросаdid you take other

Брала без спроса одежды и украшения, подаренные вам Его Величеством!
She took the silk and jewels from his majesty as she wanted.
А ты брал без спроса другие вещи?
And did you take other things?

брать без спроса — другие примеры

Слушай, Келсо, видишь ли... ты брал без спроса мои вещи, поджигал их... и даже щупал их.
Look, Kelso, here's the thing... You've stolen my stuff, and you've burned my stuff, you've even groped my stuff.
Не важно какова причина, брать без спроса — плохо.
No matter what your excuses are using the company's items without permission is unforgivable