братья тьмы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «братья тьмы»
братья тьмы — tom's brother
— Да, и все узнали, что в плену брат Тома, и журналисты окружили здание.
Yeah, news got out that it's Tom's brother, so the press is camped outside.
Мы искали в интернете что-нибудь про брата Тома.
We were surfing the Net for anything about Tom's brother.
Нет никакой информации о брате Тома.
There's no new information on Tom's brother.
Вы думаете, что это из-за войны? Из-за того, что брат Тома пошёл служить?
Do you think it was because of the war, that Tom's brother went off to fight the war?
Около 20 минут назад, мы узнали из новостей, что брат Тома был одним из трёх военнослужащих ВВС, захваченных в плен по дороге из Кандагара.
About, uh, 20 minutes ago, we found out-— it's on the news-— we found out that Tom's brother was one of three airmen captured on a road out of Kandahar.
Показать ещё примеры для «tom's brother»...
братья тьмы — brother of that
Например, брата того заключенного, который сидит в камере рядом с твоим сектором.
Like that brother of that gang leader that lives on your cell block.
А правда, что брат того парня, которого убил Николай, пришел за ним?
Did the brother of that guy Nicolae killed really come after him?
Моего сына признали невиновным, но брат той девочки продолжает доставать его.
My son was found innocent, yet the brother of that girl, he's been harassing my son.
Если этот детектив нужен живым, то дайте моему брату то, что он хочет.
If you want your detective back in one piece, give my brother what he wants.
Завершите с моим братом то, что начали с моим отцом.
Finish with my brother what you started with my father.
Показать ещё примеры для «brother of that»...
братья тьмы — brother tom
Нет, мне рассказывал брат Том.
No, but my brother Tom told me.
Брат Том...
Brother Tom...
Его брат Том тоже.
His brother Tom, too.
Ваш брат Том никогда не объявлял Хаффа своим сыном.
Your brother Tom, he never claimed Huff as his son.
Его брат Том так и не идёт на поправку.
His brother Tom's not at all better.
Показать ещё примеры для «brother tom»...