братья сестры — перевод на английский

братья сестры — brother to sister

Я люблю свою семью. Маму, отца, брата сестру.
I love my family — my mum, my dad, my brother and my sister.
Бренуэлл Бронте, брат сестёр Бронте, умер стоя, облокотясь на каминную полку после обеда.
Bramwell Brontë, the brother of the Brontë sisters... Died standing up. — Did he?
Примите Иисуса в жизни свои, братья сестры, чтобы он мог показать вам путь в Царство Божие!
Welcome Jesus Into Your Lives, Brothers and Sisters, So That He Can Show You The Way Into The True Kingdom of God!
Сон был телепатическим сигналом от брата сестре.
The dream was a telepathic signal from brother to sister.
advertisement

братья сестры — brother

Потому что мой отец, мой брат, мой дядя, брат сестры и мои двоюродные братья — все они сидели.
Because my dad, my brother, my uncle, my brother in law, and my cousins, all went to prison.
Потому что мой отец, мой брат, мой дядя, брат сестры и мои двоюродные братья — все они сидели.
Because my dad, my brother, my uncle,my brother in law, and my cousins all went to prison
Я ненавижу твою прыщавую улыбку, вот почему я разрежу тебя на две части я вычерпаю твою кровь, твои мозги, твои яйца и когда я сделаю это с тобой, я поимею твою мать, брата сестру, дядю и твою маленькую собачку тоже.
I hate your zit-face smile That's why I cut it in two Scoop out your blood Your brain, your bowls And when I'm done with you I throg your mother, brother
advertisement

братья сестры — другие примеры

Ага, это сын брата сестры тети Джеки.
Yeah, he's Auntie Jackie's sister's brother's boy.
её не соблазнял я даже словом, но ей выказывал, как брат сестре, любви безгрешной искренность и робость.
but you are more intemperate in your blood than Venus or those pampered animals that rage in savage sensuality.
Он написал сегодня, говорит, что старший брат Сестры Эванджелины был убит во время войны.
He wrote today, saying that Sister Evangelina's eldest brother was killed on active service in the war.
Брат сестры. Если ты убьешь Рейчел, они оставят его там.
Brother sestra.
Чувак, вот бы у меня были братья сёстры, с которыми можно было так ходить.
Man, I wish I had siblings I could walk that close with.