братская любовь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «братская любовь»
братская любовь — brotherly love
Похоже, у нас наблюдается нехватка братской любви.
Well, we seem to be a little short on brotherly love around here.
Братская любовь и все такое.
Brotherly love, et cetera.
Я предпочитаю братскую любовь братству по крови.
I prefer brotherly love, to blood brothers.
Братская любовь это чувство.
Brotherly love, It's a promise.
Братская любовь!
Brotherly love!
Показать ещё примеры для «brotherly love»...
братская любовь — brother
С этих пор пусть нашими сердцами руководит лишь братская любовь, господствуя в великих наших планах.
and from this hour The heart of brothers govern in our loves And sway our great designs!
Но я люблю тебя братской любовью
No, no, you like my brother, man.
Наши матери не дружили, а отцы не всегда проявляли братскую любовь.
Our mothers were not exactly friends and our fathers... Well. They were not always brotherly.