брак состоялся — перевод на английский

брак состоялся — marriage will

Есть кое-кто, кому бы очень не хотелось, чтоб этот брак состоялся. И зовут его лорд Синдерби.

There is a man who'd rather this marriage didn't take place and his name's Lord Sinderby.

Брак состоится в ближайший благоприятный день.

That's why. Marriage will at the next auspicious date.

Надеюсь, что их брак состоится.

Let us hope the engagement stays the course.

Твой брак состоится.

Your marriage will take place.

Дело в том, что вербовка была условием, которое поставила семья его жены для того, чтобы их брак состоялся.

The thing is, joining the Armada was the condition his wife's family placed for allowing their wedding.

Прости, Амелия, но мы заботимся о тебе... Слишком сильно, чтобы позволить этому браку состояться.

I'm sorry, Amelia, but we care for you — far too much to allow this marriage to go ahead.