брак крепок — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «брак крепок»

брак крепокmarriage is stronger

Их брак крепче, чем когда-либо.
Their marriage is stronger than ever.
Наш брак крепок как никогда.
Our marriage is stronger than ever.
Наш брак крепок, как никогда, но все мы люди, и тяжело, когда нападают на друзей.
Our marriage is stronger than ever, but we're human, and it's hard when they attack our friends.
Разные взгляды на вопросы, разные мнения — это то, что делает брак крепким.
Having different perspectives and opinions is what makes a marriage strong.
Благодаря этому мой брак крепче, чем когда-либо.
It has made my marriage stronger than ever.