бравые полицейские — перевод на английский

бравые полицейские — take the police

И вы думаете, что это нормально брать полицейские снимки с моего стола?

And you thought it alright to take police photos off my desk?

— Мы с «седьмым» берем полицейский участок.

Allowing ten minutes for number six. Seven and I take the police station.

Сотня бравых полицейских не может уследить за одним человеком.

One hundred big fellows specially charged of watching one single man!

Ладно, берем полицейского.

Take the cop.

Он берет полицейскую машину.

Confirmed. He's taken a police cruiser.

Наш бравый полицейский?

Isn't it our brave police officer?

Это всего лишь отчаянная попытка наших бравых полицейских сохранить мину при плохой игре.

This is nothing more than a desperate attempt by a crumbling police force to save face.