бояться неудачи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бояться неудачи»

бояться неудачиafraid of failing

Не надо бояться неудач, травм, боли, или пули в лоб.
You cannot be afraid of failing, or getting hurt, or getting shot.
Я уже не боюсь неудач.
I'm not afraid of failing now
И не боюсь неудачи.
And not be afraid to fail.
Возможно, потому что боялся неудачи.
Probably because I was afraid of failing.

бояться неудачиyou are afraid of failure

Не боялся неудачи.
Afraid of failure.
— Потому что боитесь неудачи?
— Because you are afraid of failure?

бояться неудачи — другие примеры

Ну, Пит, ты боишься неудачи.
well, Pete, you're scared of being a failure.
Я боялся разочаровать тебя, боялся неудачи.
I WAS AFRAID OF DISAPPOINTING YOU, OF FAILING AGAIN.
Не бойтесь неудачи, не думайте об ошибках.
Don't worry about failure, don't worry about mistakes
И не бояться неудач.
You can't be afraid of rejection.
Вы всегда были лучшим, но не потому, что стремились к успеху, а потому что боялись неудачи.
You always excelled... But not because you craved success... But because of your fear of failure.