бояться людей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бояться людей»

бояться людейafraid of people

Я знаю, что люди боятся людей, которые отличаются от них.
Because I know that people are afraid of people that are different from them.
Во время войны тигр перестал бояться людей.
Because of the war the tiger isn't afraid of people.
Знаете, она боится людей.
SHE'S AFRAID OF PEOPLE, YOU KNOW.
Он... боится людей.
— He's afraid of people.
Говорят, мой отец боится людей.
Some say, my father's afraid of people.
Показать ещё примеры для «afraid of people»...
advertisement

бояться людейafraid of humans

Они видели, как ты победил Соловара, и теперь они боятся людей и сделают все, что я прикажу, а я прикажу им вторгнуться на твою Землю, и твой город запылает.
They saw you defeat Solovar, and now they are afraid of humans and will do anything I order, and I will order them to invade your Earth, and your city will burn.
Медведи боятся людей, особенно, когда горит костёр.
Bears are afraid of humans, especially when there's a fire going.
Мы не прочь поделиться океаном, но акулы, которые не боятся людей, делают его опасным для сёрфинга и купания.
We're not against sharing the ocean, but sharks that aren't afraid of humans make it dangerous for every surfer and swimmer in the water.
Что бы это ни было, оно не боится людей.
Whatever it was, it's not afraid of humans.
Эти туры учат акул не бояться людей.
Those tours-— they teach sharks not to be afraid of humans.
Показать ещё примеры для «afraid of humans»...