бояться за свою шкуру — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бояться за свою шкуру»

бояться за свою шкуру — другие примеры

ваше руководство боится за свои шкуры в случае оправдания Аманэ.
It seems the men up top are all terrified that, if Amane is acquitted, they'll be the next on the chopping block.