бояться до ужаса — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бояться до ужаса»

бояться до ужаса — другие примеры

А то я иголок боюсь до ужаса.
Because I'm like petrified of needles.
Она боялась до ужаса.
She was scared shitless.
Боится до ужаса.
Absolutely terrified.
Я хочу попробовать говорить с американским акцентом, но боюсь до ужаса.
I want to practice talking in an American accent, but I'm very scared.
Мир должен бояться до ужаса тебя и всех эво, иначе провал.
The world needs to be terrified of you and every single Evo or we fail.