боязнь успеха — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «боязнь успеха»

боязнь успехаfear of success

Я слишком бедна, чтобы у меня была боязнь успеха.
I am too poor to have a fear of success.
Я знаю, что у тебя боязнь успеха.
I know you have a fear of success.
Ага, а мама сказала мне, что у тебя была боязнь успеха.
Yeah, well, Mom told me you had a fear of success.
Почему у меня должна быть боязнь успеха?
Why would I have a fear of success?
У нее была боязнь успеха.
She had the fear of success.
Показать ещё примеры для «fear of success»...