боюсь уколов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «боюсь уколов»

боюсь уколовafraid of needles

Потому что, как вы видите, я боюсь уколов, а Россомаха нет.
Because, you see, I am afraid of needles, but Wolverine is not.
Ты боишься уколов?
Are you afraid of needles?
Арска отказался. Сказал, что он боится уколов.
Arska says no way and that he's afraid of needles.
— Я боюсь уколов.
I'm afraid of needles.

боюсь уколовafraid of injections

Он боится уколов и больниц.
He's afraid of injections and hospitals.
Извините меня, но... я... я боюсь уколов.
Forgive me, but... I'm, I'm afraid of injections.

боюсь уколовneedles

Вы не боитесь уколов?
Are you alright with needles?
Честно говоря, я немного боюсь уколов.
Honestly, needles make me kinda queasy.

боюсь уколов — другие примеры

А я боюсь уколов.
I don't like pain.
Я боюсь уколов!
I hate injections!
Потому что я с детства панически боюсь уколов.
I have a fear of syringes since childhood.
Ты боишься уколов
You're scared of shots!
Всю свою жизнь я боялся уколов.
I mean, I've been terrified of needles my entire life.
Показать ещё примеры...