босяк — перевод на английский
Варианты перевода слова «босяк»
босяк — you tramp
Шпана уличная, босяк.
You, street rabble, you tramp.
Босяк.
You tramp.
Босяк, как весело мы с вами.
You tramp, what fun we had with you.
босяк — lowlife
Не напортачил бы чего этот босяк.
That lowlife better not be pulling something.
Этот босяк только что спас твой зад.
That lowlife just saved your ass.
что девушка голубых кровей делает с этими босяками.
Well, that explains how a blue blood like Gwen gets involved with these lowlifes.