бостонской полиции — перевод на английский

бостонской полиции — boston police

Пит, оставь бостонской полиции.
Pete, this is for the Boston police.
Доктор Барнетт, это детективы из Бостонской полиции, они бы хотели с вами поговорить.
Dr. Barnett. These detectives from the Boston police would like to speak with you.
Я получил достаточно опыта в отделе Бостонской Полиции!
I've had a lot of experience with the Boston Police Department!
Понимаете, дело в грубой некомпетентности со стороны Бостонской полиции.
Look, it's gross incompetence by Boston police.
advertisement

бостонской полиции — bpd

Но до этого был детективом. Служил в подразделении по чрезвычайным ситуациям Бостонской полиции, по крайней мере, официально.
But before that, he was a detective in the BPD crash unit— retired six years ago, at least officially.
Полиция штата позвонила бы бостонской полиции, миссис Риццоли.
The state police would have called BPD, Mrs. Rizzoli.
Потому что ты пообедал с каждым начальником из бостонской полиции.
Because you've had lunch with every boss at BPD.
advertisement

бостонской полиции — boston p.d.

Я служил в Бостонской полиции.
I was Boston P.D.
Гарсия, скажи бостонской полиции, что мы в пути, и пусть сохранят нам место преступления.
Garcia, tell Boston P.D. we're on our way and to preserve the crime scene.
advertisement

бостонской полиции — другие примеры

Полиция подтвердила, что тело мертвого мужчины, найденное вчера в болотах парка Фенвэй принадлежит Тимоти Делаханту, агенту под прикрытием Бостонской полиции.
Police confirm the body of the man found dead in the Fenway marshes yesterday is that of Timothy Delahunt, an undercover policeman for the city of Boston.
Сегодня ежегодное чествование героев Бостонской Полиции
And it's the annual Boston Police Department salute to heroes tonight.
— Как тебе работается в бостонской полиции?
So, how's bpd treating you?