бороться с грехом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «бороться с грехом»
бороться с грехом — to fight sin
Нас просят бороться с грехами а не преступлениями, но мой взгляд это лучше оставить церкви.
We're asked to, uh, fight sin rather than crime, and that's better left with clergy, in my opinion.
Мы боремся с грехом, но не с грешником.
We fight the sin, not the sinner.
Мы будем бороться с грехом! Даже если в этот раз придётся рассчитывать лишь на Бога!
We must continue to fight sin even if we only have God's help.