бороться с болью — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бороться с болью»

бороться с больюfought the pain

Не борись с болью.
Don't fight the pain.
Она бы хотела, чтобы ты боролась с болью изо всех сил, что у тебя есть.
She'd want you to fight your pain with all you've got.
Чтобы бороться с болью и страхом, нужно быть побежденным ими.
To fight against pain and fear is to be defeated by it.
Пока она боролась с болью, Она шептала о замужестве Ясуко.
While she fought the pain she whispered about Yasuko's marriage.
advertisement

бороться с больюwith the pain

Несмотря на это препарат способный бороться с болью из-за рассеяного склероза лицензирован только в канаде.
Despite this, so far, the only available product is a treatment for pain caused by multiple sclerosis, and this is licensed only in Canada.
— Это поможет бороться с болью
— It will help with the pain.
advertisement

бороться с болью — другие примеры

Он борется с болью в пояснице, стиснув зубы.
He combats his lumbago with clenched teeth.
Постоянные упражнения — единственное, что помогает бороться с болью.
Constant exercise is the only thing that keeps the pain at bay.