большой урожай — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «большой урожай»

большой урожайbumper crop

Благодаря ему мы собрали большой урожай.
Thanks to him, our harvest was a bumper crop.
Это пришёл тот фермер, чтобы дать нам кукурузы. Сказал у них большой урожай.
The farmer came over to give us corn, saying they had a bumper crop.
advertisement

большой урожай — другие примеры

Через пару недель планируется большой урожай.
There's a big harvest coming up in a couple of weeks.
На самом деле, утилизируя все деревья и живые изгороди, вы можете получить намного больший урожай с того же самого куска земли.
Actually, by utilising the full height of trees and hedges, you can squeeze a much higher yield out of the same piece of land.
Раньше это значило больше урожая и меньше болезней.
Used to mean better crops, and less disease.
Все, что могу предложить — это совет: в следующий раз, загребая такой большой урожай, не складывай его в мешки, не просушив.
All I got to offer is advice... next time you want to pull a big score like this, don't bag the plants wet.
У них теплый климат, большие урожаи.
They got warm weather, lots of crops.
Показать ещё примеры...