большой стадион — перевод на английский

большой стадион — big stadium

Я всегда мечтала петь свои собственные песни на большом стадионе.
I've always dreamed of singing my own songs and singing big stadiums.
Я думала это случится на большом стадионе или в аквапарке или в зале для боулинга.
I thought in a big stadium or at the water park or a bowling alley.
А в следующий момент он уже на большом стадионе и говорит всем, что пусть он и умирает но сегодня чувствует себя самым счастливым человеком на земле...
And the next thing you know, he's in this big stadium, and he's telling everybody that even though he's dying, that today, he considers himself the luckiest man...
advertisement

большой стадион — largest stadium

Добро пожаловать на матч-открытие самого большого стадиона в мире,
Welcome to the inaugural match of the largest stadium in the world,
Дань благороднейшему из всех видов спорта с самым большим стадионом в мире.
A clear homage to the noblest of sports, with the largest stadium in the world.
Это самый большой стадион штата, понимаешь?
Standing there like a deer blinded, this is just the largest stadium in the state, ok?
advertisement

большой стадион — другие примеры

Если собрать эти 150 миллионов убитых, одержимыми жаждой власти правительствами в прошедшем веке, и поделить на 100 000 — вместимость самого большого стадиона, то потребуется 1500 стадионов кричащих болельщиков, чтобы вместить всех их.
If you take the 150 million people killed by power-mad government — in the last century and divide it by 100,000, the number of souls lost — would fill the biggest sports stadium, packed with 100,000 screaming fans, — 1,500 times over. That's 1,500 sports stadiums crammed with — 100,000 people each — all exterminated.
Очень большой стадион.
Its a huge thing.
Как на большом стадионе.
Like in a big football stadium.
Не уверена, что я чувствую по поводу частных самолётов и больших стадионов.
Uh, not sure how I feel about private jets and these big arenas.