большой плохой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «большой плохой»

большой плохойbig bad

Потерявшийся Ягненок вызывает Большого Плохого Волка.
This is Lost Lamb to Big Bad Wolf.
Большой плохой Тигра остался ни с чем.
The Big Bad Tigey Wigey get left behind.
Может быть... большой плохой Зверь имеет миньонов, делающих его грязную работу.
Maybe the big bad Beast has minions doing his dirty work.
Большой плохой Вильям возвращается.
Big Bad William is moving back in.
Она просто ждет для этой большой плохой волк.
She is just waiting for that big bad wolf.
Показать ещё примеры для «big bad»...
advertisement

большой плохойmore bad

Эй, чем больше плохих новостей, тем быстрее эта система рухнет. Хорошо для меня.
Hey, the more bad news there is, the faster this system collapses.
Хэген же делал больше плохих ударов за одну игру, чем другие гольфисты за сезон.
Hagen, on the other hand, hit more bad shots in a single game... than most golfers do in a season.
Это Марго Мурхид , прямой репортаж снаружи Кюлвер-Сити Здания суда, где, похоже, еще больше плохих новостей Для Бланки Чэмпион.
This is Margo Moorehead reporting live outside the Culver City Courthouse, where it looks like even more bad news for Blanca Champion.
Ну и как теперь, черт побери, я должен ловить еще больше плохих парней с меньшим количеством детективов?
Now how the hell am I supposed to catch more bad guys with fewer detectives?
Больше плохих новостей.
More bad news.
Показать ещё примеры для «more bad»...