большой объект — перевод на английский

большой объект — large object

Сканер показывает большой объект, приближающийся на огромной скорости.
Scanner detects large object approaching at great speed.
"В случае необходимости, затолкайте полутвердый, большой объект
"If necessary, stuff a semirigid, large object
Санта может переносить большие объекты по воздуху.
Santa can fly large objects through the air.
Из этого он рассудил, что было бы абсурдно, если бы такой большой объект как Солнце вращался вокруг такого маленького объекта как Земля.
From this he may have argued that it was absurd for so large an object as the sun to be going around so small an object as the Earth.
advertisement

большой объект — big

Как можно просто затопить столь большой объект, как Атлантис?
How could something as big as Atlantis just sink?
До этого я изучал очень большие объекты А сейчас я хочу заглянуть в очень малые И посмотреть смогу ли я объединить гравитацию и квантовую механику
I have been looking at the very big, and now I want to look into very small, and see how one may unify gravity and quantum mechanics.
advertisement

большой объект — biggest object is

Тот факт, что такие большие объекты, как звезды, могут на самом деле искривлять и выгибать пространство, для таких астрофизиков как Ким Уивер — обыденное понятие.
The fact that big objects like stars can actually bend and curve space, is now an everyday notion to astrophysicists like Kim Weaver.
магнитная сфера Юпитера — самый большой объект Солнечной системы, она намного больше самого Солнца.
The magnetosphere of Jupiter is the biggest object is the solar system. Is a lot bigger than the Sun.
advertisement

большой объект — другие примеры

— Впереди большой объект.
— Large body ahead.
Это большой объект.
It's a big deal.
Теперь у нас новая терминология, в Солнечной системе больше объектов, чем мы предполагали.
We have this new terminology Because there's more things In the outer solar system
В наши дни подобные катаклизмы случаются редко, но вероятность их остаётся. А во времена лунного катаклизма в Землю врезались тысячи комет, по размерам значительно больше объекта, создавшего этот кратер.
Now today, impacts like this are relatively rare, although they will happen again, but during the Late Heavy Bombardment, the Earth was hit by thousands of objects with sizes far in excess of the object that made this crater,
Все больше объектов появляется, и мы засекли взрыв.
More objects keep coming through, and we detected an explosion right here.
Показать ещё примеры...