большой навык — перевод на английский

большой навык — more skills

Возможно это требует больших навыков, чем я думала.
It's possible there is more skill to it than I thought.
Вы двое— могущественные ведьмы которые в своем юном возрасте имеют большие навыки и уверенность, чем я была за всю свою жизнь.
You two are powerful witches with more skills and confidence at your young age than I had for much of my life.

большой навык — другие примеры

Я имею в виду, что у тебя больше навыков в преподнесении таких новостей.
I mean, after all, you have more practice giving out this kind of news.
Донне Мигл нужны только игроки с большими навыками.
— He's a linebacker. Skill positions only for Donna Meagle.
Вживление треско-фона требует больших навыков.
Implanting a crackphone would require great skill.