большой мужик — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «большой мужик»
большой мужик — big guy
— Большой мужик?
Um, big guy?
Лучше большой автомобиль, чем большой мужик, Джулиан.
Better a big car than a big guy, Julien.
Во-первых мою девушку похитили, большой мужик с усами и погонами.
First of all, my girlfriend got kidnapped by a big guy with a mustache and military stripes.
Большой мужик?
Big guy?
Это мужик... Большой мужик, который заходил — это его дочь.
Uh, that, that guy, the big guy who came in earlier
Показать ещё примеры для «big guy»...
большой мужик — big man
Твой потный большой мужик пришел.
Here comes your sweaty big man.
Практически уверен. Но это был большой мужик.
But he was a big man.
Большой мужик на веревке!
Big man on a rope!
Ты жутко большой мужик, когда можешь ударить безнаказанно!
You're an awful big man when you got somethin' around to clobber a guy with!
Прекрасно... Большой мужик с пушкой.
Fine... big man with a gun
Показать ещё примеры для «big man»...