большой мужик — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «большой мужик»

большой мужикbig guy

Большой мужик?
Um, big guy?
Лучше большой автомобиль, чем большой мужик, Джулиан.
Better a big car than a big guy, Julien.
Во-первых мою девушку похитили, большой мужик с усами и погонами.
First of all, my girlfriend got kidnapped by a big guy with a mustache and military stripes.
Большой мужик?
Big guy?
Это мужик... Большой мужик, который заходил — это его дочь.
Uh, that, that guy, the big guy who came in earlier
Показать ещё примеры для «big guy»...
advertisement

большой мужикbig man

Твой потный большой мужик пришел.
Here comes your sweaty big man.
Практически уверен. Но это был большой мужик.
But he was a big man.
Большой мужик на веревке!
Big man on a rope!
Ты жутко большой мужик, когда можешь ударить безнаказанно!
You're an awful big man when you got somethin' around to clobber a guy with!
Прекрасно... Большой мужик с пушкой.
Fine... big man with a gun
Показать ещё примеры для «big man»...