большой доклад — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «большой доклад»

большой доклад — другие примеры

Даже перед казнью, когда говорили о смягчении приговора, они продолжали намекать на свидетельство, которое они не могут открыть из-за национальной безопасности, как тот большой доклад, который должен был быть в департаменте юстиции?
They all talk that way. Even before the execution, when the heat was on to commute the sentence, they kept dropping these hints about testimony they had that they couldn't reveal because of national security, like there's supposed to be this big report in the justice department?
У меня есть большой доклад, но учителей не заботит содержание.
I have a big report due, and the teachers don't seem to care about the substance.
— Не приноси мне больше докладов, пускай они все улетают!
Bring me no more reports, let them fly all!