большой дали — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «большой дали»

большой далиmore to give

Чем больше дадите, тем короче церемония.
The more you give him, the shorter the ceremony.
— Нет, больше дать не могу.
No, Doug, we can't give you more O.
Мог бы и больше дать, а то будет неудача.
You could have given him more, it's bad luck.
И больше дать нечего.
I've nothing more to give.
advertisement

большой дали — другие примеры

И, уж тем более, великую даму. Повышаю ставки, господа.
Nor a great lady. I raise, gentlemen.
Рисовый шарик большой дали.
We gave them a big rice dumpling.
Живой за тебя больше дадут.
You're worth more alive.
Тебе больше дали.
— You took it all. Now eat it all!
— Сверху аванса я тебе больше дать не могу, Карл.
I can't pay you any more now.
Показать ещё примеры...