большой экран — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «большой экран»
большой экран — big screen
Такое нужно смотреть на большом экране.
It must be viewed on the big screen.
Один вечер, большой экран.
One night only. The big screen.
А я хочу посмотреть этот фильм на большом экране.
I want to see this movie on a big screen.
У тебя не будет телека с большим экраном.
You can't have shit. You can't have no big screen TV!
Для кино, месье Леблан, для большого экрана.
A movie, for the big screen.
Показать ещё примеры для «big screen»...
большой экран — big-screen
Телевизор с большим экраном, проигрыватели компакт дисков, четырёхголовочные видеомагнитофоны.
Big-screen TV, CD players, VCRwith four heads. My goodness sake.
Стереосистему, телевизор с большим экраном и домашний кинотеатр.
That NICAM stereo, big-screen telly and video system.
И мы купим телик с большим экраном, с двумя пультами.
Then we're gonna get a big-screen TV, with two remotes.
— Телевизор с большим экраном?
— Big-screen TV?
По сути, телевизор с большим экраном.
Basically, a big-screen TV.
Показать ещё примеры для «big-screen»...