большой резонанс — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «большой резонанс»

большой резонанс — другие примеры

Это акция, которая должна иметь большой резонанс как в смысле политическом, так и в пропагандистском.
It would resonate at the level of both politics and propaganda.
Насколько большой резонанс Президент ждет от этой речи?
How big a bump doe's the president get off the speech?
Признание Хироты Юдзи вызвало большой резонанс...
Hirota Hiruji's confession has caused a lot of trouble--
— Ну, мне кажется, это дело может вызвать большой резонанс.
Well, it seems to me like the community impact assessment — is going to be a biggie.
Это дало бы больший резонанс.
It'd be a bigger publicity coup.
Показать ещё примеры...