большой возраст — перевод на английский

большой возраст — quite old

Довольно большой возраст для медведя.
Quite old for a bear.
— Мне было тогда десять, Стив. Десять все равно слишком большой возраст для того, чтобы писаться, разве нет, дорогой?
Ten is still quite old to wet your pants, isn't it, darling?

большой возраст — другие примеры

Ну, чисто из-за большого возраста лорда Далиоса, было бы лучше, если бы он «освободился» от некоторых обременительных обязанностей царствования.
Well, purely because of lord Dalios' great age, it might be well if he were «relieved» of some of the more onerous duties of kingship.
Ее циклы простираются от наших обычных дня и ночи до дня и ночи Брахмы продолжительностью 8,64 миллиарда лет — это больше возраста Земли и Солнца и около половины времени от момента Большого Взрыва.
Its cycles run from our ordinary day and night to a day and night of Brahma 8.64 billion years long longer than the age of the Earth or the sun and about half the time since the big bang.
Передача данных завершена успешно, несмотря на исключительно большой возраст исходных файлов и уничтожение самой станции Вавилон 5 четыреста восемьдесят лет назад.
Data transfer of records is complete successful in spite of extreme age of original files and destruction of original Babylon 5 station 480 years ago.
Посмотреть чьи баллы больше возросли.
See whose grades spiked the most.
Самый большой возраст, в котором я могла их представить, 8 лет.
The oldest that I could imagine them was eight.
Показать ещё примеры...