большое спасибо — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «большое спасибо»

«Большое спасибо» на английский язык переводится как «thank you very much».

Пример. Большое спасибо за помощь! // Thank you very much for your help!

Варианты перевода словосочетания «большое спасибо»

большое спасибоthank you very much

Спасибо. Большое спасибо.
Thank you .. thank you very much.
Официант, большое спасибо.
Waiter, thank you very much.
Ой, большое спасибо.
Oh, thank you very much.
Большое спасибо!
Oh, thank you very much.
Сразу после оперы, большое спасибо.
After the opera, thank you very much.
Показать ещё примеры для «thank you very much»...

большое спасибоthanks very much

Большое спасибо, пап.
Thanks very much, Dad.
— И спасибо, большое спасибо.
— And thanks, thanks very much.
Большое спасибо. Внешнюю линию.
Thanks very much.
— Да, большое спасибо.
Yes thanks very much.
А... большое спасибо.
Oh, thanks very much.
Показать ещё примеры для «thanks very much»...

большое спасибоthank you

Большое спасибо, мэм.
Thank you, ma'am.
Большое спасибо за заботу о моём благополучии.
Thank you for thinking of my well-being.
— Ну, большое спасибо.
Thank you.
Спасибо, большое спасибо!
Oh, thank you.
Большое спасибо, дон Сальваторе.
Good-bye, Don Salvatore. Thank you.
Показать ещё примеры для «thank you»...

большое спасибоthank you so much

Забирай с собой. — Большое спасибо.
Oh, thank you so much!
Спасибо, большое спасибо!
Oh, thank you. Thank you so much.
Миссис Этвотер, большое спасибо, что пришли.
Mrs Atwater, thank you so much for coming.
Большое спасибо, джентльмены .
Thank you so much, gentlemen.
Большое спасибо, Давид!
Thank you so much, David!
Показать ещё примеры для «thank you so much»...

большое спасибоthanks a lot

Большое спасибо.
Thanks a lot, old man.
Большое спасибо!
Thanks a lot. — Naughty, naughty.
Большое спасибо, старина.
Thanks a lot, old man.
Большое спасибо, Монте.
— Oh, thanks a lot, Monte.
О, большое спасибо.
Well, thanks a lot.
Показать ещё примеры для «thanks a lot»...

большое спасибоvery much

Большое вам спасибо, большое спасибо.
Thank you very much.
И спасибо, большое спасибо.
And thank you, very much.
Большое спасибо.
Yeah, I'd like that very much.
Большое спасибо, сэр.
Very much, sir.
— Спасибо. Большое спасибо.
Thank you very much.
Показать ещё примеры для «very much»...

большое спасибоappreciate

Большое спасибо.
I would appreciate it.
Большое спасибо, сэр.
— I appreciate that, sir.
Большое спасибо.
I appreciate that, really.
Большое спасибо.
We'll take care of it. Oh. I-I appreciate that.
Большое спасибо за кофе и за все.
I appreciate the coffee and everything.
Показать ещё примеры для «appreciate»...

большое спасибоthank you so much for

Большое спасибо, что смогли придти.
Thank you so much for coming out.
Большое спасибо, что пришел.
Thank you so much for coming down here.
Большое спасибо, что пригласили.
Thank you so much for inviting us.
Большое спасибо, что пригласили меня сегодня.
Thank you so much for inviting me today.
Нет. Большое спасибо, что пришли.
Thank you so much for coming in.
Показать ещё примеры для «thank you so much for»...

большое спасибоso much

Большое спасибо.
Thank you, so much.
Больше спасибо.
So much.
Большое вам спасибо! Большое спасибо.
Thank you so much!
Большое спасибо.
So much.
Спасибо. Большое спасибо.
Thank you so much.
Показать ещё примеры для «so much»...

большое спасибоthank you very

Большое спасибо. Она превосходна.
Thank you very much.
Большое спасибо всем.
Thank you very much.
Большое спасибо, мэм.
Thank you very m uch, ma'am.
Большое спасибо, мэм.
Thank you very m uch. ma'am.
Большое спасибо. До свидания.
Thank you very much.
Показать ещё примеры для «thank you very»...