большое содержание — перевод на английский

большое содержание — high level of

Я нашла большое содержание свинца, что обычно для городских садов.
I found high levels of lead, which is common in urban gardens.
Что ж, это согласуется с большим содержанием полиэстера в его одежде.
Well, that would correspond with the high level of polyester in his garment.

большое содержание — другие примеры

Возможно, должно быть больше содержания.
There should probably be more content.
Чем ниже мы опускаемся, тем больше содержание ядовитого диоксида серы.
As we descend, there are increasing amounts of the noxious gas sulfur dioxide.
Большое содержание протеина, 10-12%.
It's very, very high in protein.
Когда я вернусь, я получу большее содержание И я буду в состоянии заплатить за все это, не интересуясь ценой.
When I get back, I'll get more allowance and I'll be able to pay it all off, without a cent of interest.
Слишком большое содержание углекислого газа препятствует образованию карбоната кальция строительного материала коралловых рифов, раковин наутилуса и внутренних раковин каракатиц, а также скелетов тысяч других видов.
Too much carbon dioxide inhibits the formation of calcium carbonate... the stuff coral reefs are made of, and the shells of the chambered nautilus... the cuttlebone, and the skeletons of thousands of other species.
Показать ещё примеры...