большое расположение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «большое расположение»

большое расположение — другие примеры

Но она же пользуется большим расположением королевы.
But it is true that she has the trust of the Queen
Вообще, как новый член вашей социальной группы думаю, я могу заслужить большее расположение, периодически вставая на сторону твоих друзей.
Actually, as the newest member of your social group, I believe I'll gain more acceptance by arbitrarily siding with your friends from time to time.