большинство скажет — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «большинство скажет»
большинство скажет — most people would say
Большинство сказало бы наоборот.
Most people would say the opposite.
Большинство сказало бы это с улыбкой.
Most people would say that with a smile.
Потому что некоторые, нет, большинство скажут, что ты опасен.
Because some people, no, most people would say that you're not safe.
advertisement
большинство скажет — другие примеры
Да. Я, например, хотел дать им по башке, но большинство сказало — нет, так я и не стал.
For instance, I wanted to crack them on the head, but the majority said no, so we won't.
А скажите пожалуйста, вот Вы восхваляете этих людей, их падение и деградацию, а большинство сказало бы, что это просто ужас, что это выражение глупой подростковой тревоги...
Could you please tell me, when you are making this praise of these people, of our decline, most people say that it's a simple dreadfulness, like a trifling teenage angst.