большинство свидетелей — перевод на английский

большинство свидетелей — most of the witnesses

И не говори, от большинства свидетелей никакого толку.
Oh, don't tell me — most of the witnesses off their heads.
Большинство свидетелей из 1989 и 1962 либо умерли, либо переехали, но одна, из 1989, кажется, задержалась здесь.
Most of the witnesses in '89 and '62, they're all dead or they've moved away, but there does seem to be one holdout from the '89 case.
Я сочувствую вашей потере, мистер Кент, но большинство свидетелей, присутствовавших там сегодня, — они побежали, увидев, что в Таффит стреляли.
I sympathize with your loss, Mr. Kent, but most witnesses that were there today-— they ran when they saw Taffet shot.
advertisement

большинство свидетелей — другие примеры

Ага, не говоря уже о том, что большинство свидетелей были пьяны.
Yeah, plus most of the possible witnesses were drunk.