большинство мам — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «большинство мам»

большинство мамmost moms

Ты знаешь, самое глупое, что я предполагаю, что большинство мам чувствуют себя так время от времени, и это должно быть нормально для меня чувствовать себя так хотя бы однажды, иметь сомнения, хотеть большего, спрашивать это все или нет, что должно быть у меня в жизни.
You know, the stupid thing is that I imagine most moms feel that way from time to time, and it should be okay for me to feel that way every once in a while, to have doubts, to want more, to question whether or not this is all there is to life.
Большинство мам бы не признали, что их ребенок та еще заноза в заднице.
Most moms wouldn't admit that their kid was being a pain in the ass.
advertisement

большинство мам — другие примеры

Но это тяжело для большинства мам и пап, не так ли?
But it's hard for a lot of mums and dads, isn't it?
Да, большинство мам не должны объяснять своим детям, почему они стреляли в них, или связывали и взрывали в собственном доме.
Most people's momson't have to explain to their kids why they shot them, or tied them up and blew up their childhood home.
Как и большинство мам, я думала, что он — подарок небес.
Like most mothers, I thought he hung the moon.