большинство компаний — перевод на английский

большинство компаний — most companies

В большинстве компаний продвижение по службе происходит за счет коллег.
Most companies, individual promotion is at a cost to a coworker.
В большинстве компаний не только камеры наблюдения есть они еще и запись ведут
Most companies don't just have cameras, they record the interviews too.
Большинство компаний будет держаться за подобные вещи из-за их уникальности, пусть даже они и отжили своё.
I mean, most companies will stick with something like that even if it is past its prime, because it's unique to them.
Слушай, я знаю, дела у нас идут неплохо, Но сейчас настал момент, когда большинство компаний вроде нашей идут ко дну.
Look, I know we're doing fine, but this point right now is when most companies like us go under.
advertisement

большинство компаний — другие примеры

Как и большинство компаний медикаментов они набирают спортивных и представительных девочек.
Like most drug companies, they recruit a lot of cheerleaders and pageant girls.
Большинство компаний, что естественно, будут избегать того, в чем они не уверены, того, чего они боятся а вы именно это собой и представляете, но превращаете эти минусы в плюсы, что важно.
Most companies tend to, and it's human nature, to avoid things that they are not sure of, avoid fear, those elements, and you really embrace those, And you actually turn them into positives for you, it's a neat thing to see,
То, чего большинство компаний могут достигнуть за год, мы сделаем за день.
What the major companies achieve for the government in a year we achieve in a day
Как видите, большинство компаний спортивных автомобилей часто обращаются к своему наследию.
You see, most sports car companies, a lot of their appeal comes down to their heritage.