большинство женщин — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «большинство женщин»

большинство женщинmost women

Я знал, что большинство женщин лживы и лицемерны, но эта....
I knew most women were cheats... hypocritical and hard, but this one...
Мне кажется, вы сильнее большинства женщин.
I think you are stronger than most women.
Я всегда думал, что слепота отталкивает большинство женщин.
I always thought being blind would repel most women.
Большинство женщин хотят рожать.
Most women want babies.
Большинство женщин так или иначе, это делают.
Most women at one time or another have faked it.
Показать ещё примеры для «most women»...
advertisement

большинство женщинlot of women

Мужчины стремятся работать там именно по этой причине, как и большинство женщин.
Guys want to work there due to it, so do a lot of women.
Джо сказал, что большинство женщин дарят жиголо подарки.
Joe did say that a lot of women give gifts to the gigolos.
Большинство женщин верит в программу.
A lot of women believe in the program.
Но, миссис Вагнер, большинство женщин, чьи мужья похожи на вашего, ничем не могут себе помочь.
But, Mrs. Wagner, a lot of women that have husbands like yours... can't do anything to help themselves. You can.
А большинство женщин в наши дни не ценят в мужчине вес.
A lot of women today, they don't appreciate heft.
Показать ещё примеры для «lot of women»...
advertisement

большинство женщинwomen

Интересно, что большинство женщин, которые говорят так о других женщинах, имеют тенденцию скрывать свою собственную привлекательность так глубоко, что у вас возникает желание подать им на кусок хлеба.
From façon intéressante enough, women who say ça à tend to have so caché their attractivité... you have a mind of their swing a piece of bread...
Вы все, посмотрите на этого молодого человека. Отличный пример того, что жаждет большинство женщин.
This young man is a good example on what women crave.
Какой живут большинство женщин, надо полагать.
Whatever women do, I suppose.
— Например, 100 лет назад большинство женщин мыли волосы раз в месяц, используя борное мыло или яичный шампунь.
100 years ago, women washed their hair once a month with borax or egg yolks.
Большинство женщин, которые чего-то добились в жизни — Первый раз слышишь о них, когда им за 50,
Women who achieve anything, first time you hear about them, they're in their 50s.
Показать ещё примеры для «women»...