большинство ребят — перевод на английский

большинство ребят — most kids

Знаете, большинство ребят не верило, что команда Кореша победит, но я верил.
You know, most kids didn't think bud's team was gonna win, but I did.
Большинство ребят об этом не подумало, поэтому большинство ставок я принял против них.
Most kids didn't think about that, which is why I got most kids to bet against them.
Нормально, как большинство ребят.
I'm as good as most kids.
Короче, смотрите, у большинства ребят всегда бывает немного денег.
Well, see, most kids don't have much money, and never have.
Большинство ребят не выбираются из нашего района.
Most kids never make it out of this neighborhood.
Показать ещё примеры для «most kids»...

большинство ребят — most of the guys

Сер, у меня больше боевого опыта, чем у большинства ребят в этой роте.
Sir, I've got more combat experience than most of the guys in this company.
Её мэшапы и биты были ничем не хуже, чем у большинства ребят, которые выпускают сейчас альбомы.
Her mashups and beat match went better than most of the guys dropping albums today.
Когда они им рассказывают про стодолларовую купюру, большинство ребят чувствуют себя неловко.
So, when they tell 'em about the $100 bill, most of the guys get embarrassed.
Большинство ребят даже не стали бы говорить с тобой.
Most guys wouldn't even speak to you.
У большинства ребят такого шанса вообще нет.
Most guys don't even get that chance, Travis.