большие похороны — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «большие похороны»

большие похороныbig funeral

Она сказала, что хочет большие похороны.
She said she wanted a big funeral.
У него...него были большие похороны.
Whoa, he had... he had a big funeral.
advertisement

большие похороныany more funerals

Я не знаю смогу ли выдержать еще больше похорон
I don't know if I can do any more funerals.
Не хочу больше похорон, Майк.
I don't want any more funerals, Mike.
advertisement

большие похороны — другие примеры

Большие похороны, а?
Big funetal, huh?
У того джанки было больше похорон, чем у гробовщика, он — отрава.
That junkie's seen more funerals than a fucking undertaker, he's poison.