большие ножницы — перевод на английский

большие ножницы — big scissors

Очень большими ножницами.
Really big scissors.
Нужны большие ножницы или...
We need a big scissors or a...
Сюз, где большие ножницы?
Suze, where's the big scissors?
Как видите, у меня в руках большие ножницы, что может означать только одно: пришло время... постричь волосы в носу!
As you see, I have the big scissors, which can only mean it's time... to trim some nose hairs!
advertisement

большие ножницы — другие примеры

Большими ножницами в ухо!
Shove your scissors in their ear!
Я могу начать с больших ножниц, если...
I can start with the larger scissors, if...
Эти большие ножницы после всех этих лет?
With the big ribbon-cutters after all these years?
— О, какие большие ножницы!
That's a mighty big pair of scissors.
С большими ножницами, злой,
Ere they dream what he's about.