большие нервы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «большие нервы»
большие нервы — more your nerves
— Тем больше нервов восстановится.
— The more your nerves regrow.
— тем больше нервов восстановится.
— the more your nerves regrow.
Нет, если вы просто возьмем немного больше нерва из другой ноги.
No, not if we just get a little more nerve from the other leg.
И чем больше мы ждём, тем больше будут истончаться сосуды, тем больше нервов умрёт, тем больше мышц атрофируется, и тогда останется один вариант.
And the longer we wait, the more that my vascularity diminishes, the more the nerves die, the more the muscle atrophies, and then there's only one option left!
большие нервы — другие примеры
У меня нет больше нервов.
I can't stand it any more.
Никаких больше нервов.
No more obsessions. No.
Нервная булимия Хотя уже больше нервов, чем булимии.
Bulimia nervosa. Although, more nervosa than bulimia now.