большие ломти — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «большие ломти»
большие ломти — другие примеры
И никаких изысканных бутербродиков-канапе большие ломти говядины, наилучшие рёбрышки.
And none of that dainty finger food either-— big slabs of beef, prime rib.
Как кусочек масла, размазанный по слишком большому ломтю хлеба.
Sort of stretched like butter scraped over too much bread.
Большой ломоть пирога с ярмарки.
A big wedge of cake from the fair.
Лучше ничего не смогла, но ты представь большой ломоть ветчины вместо свеклы из банки.
It was the best I could do, but just imagine a big juicy ham instead of the canned beets.