большие запросы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «большие запросы»

большие запросыexpensive tastes

У графини большие запросы.
The Countess has expensive tastes.
У нее большие запросы.
She has expensive tastes.
advertisement

большие запросыlarger

У меня гораздо большие запросы, требующие расширения.
I have an appetite for something larger than that, and it requires expanding.
У меня гораздо большие запросы.
I have an appetite for something larger than that.
advertisement

большие запросы — другие примеры

У неё большие запросы?
She sets rather a high standard for you, does she?
Понимаете, у меня слишком большие запросы.
Oh, my standards are just too high, you know?
Думаю, у нас большие запросы к нашим клиентам. И мы придирчивы к тому, кем наши клиенты могут быть, должны быть... Им надо пытаться быть лучше, чем они есть.
I think we have higher aspirations for our customers and more passion about what they can, should, or should try to be than have them
Я знаю, это большой запрос, я знаю, это большая услуга, но я не могу...
I know it's a big ask, I know it's a huge favour, but I can't...
Он был сложным человеком с большими запросами и не особо учтивым.
He was a hard man with large appetites and few graces.
Показать ещё примеры...