большие гости — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «большие гости»
большие гости — more guests
О, звёзды, ещё больше гостей?
Oh, my stars. More guests?
Ещё больше гостей?
More guests? !
Лучше сменить тему до того, как приедет больше гостей.
Anywho... Before more of your guests arrive.
большие гости — more guests popping
— У нас будет гораздо больше гостей, но позже, а сперва
— We'll have more guests popping in later, but first
— У нас будет гораздо больше гостей, но позже, а сперва мне нужно сделать несколько звонков.
— We'll have more guests popping in later, but first I'm taking some calls.
большие гости — any other guests
Господи, Луиза, мы на похоронах. Люк, когда закончится служба, сними как можно больше гостей.
And, Luke, after the service is over, shoot as many guests as possible.
У тебя не было больше гостей?
You haven't had any other guests, have you?
большие гости — другие примеры
Наш праздник сегодня открывает великий гость, певец любви Ларри уайт.
And now to open This year's festivities... here's our grand marshal, the Prophet of Love, Larry White.
Боже, я думала, что там будет больше гостей, это бы немного разрядило обстановку.
Got lost on its way to the Guggenheim in Bilbao. You, uh, know anyone who wants to give it a home?
О! Какой почет для нас! Такой большой гость!
Honorable guests, welcome.
— У нас будет больше гостей.
— We got some more RSVPs.