большие бабки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «большие бабки»
большие бабки — big bucks
Большие бабки.
Big bucks.
Он зарабатывает большие бабки.
He earns the big bucks.
У нас Рене заколачивает большие бабки.
Renee is bringing home all the big bucks.
Они приезжают к нам большие бабки зашибать.
they come to us to make big bucks.
Это будет мегаблокбастер и мы зашибем большие бабки.
It's going to be a great success, and we can film the movie and earn big bucks.
Показать ещё примеры для «big bucks»...
большие бабки — big money
— Хотел поднять большие бабки.
— I made you make big money. — Those were other times.
Большие бабки.
Big money.
Это пахнет очень большими бабками — вот что говорит Билл Англичанин.
The big, big money's available, is what Will the English says.
Теперь мы делаем большие бабки без шума и пыли.
From now on, we're making big money without the fuss.
Звучит как «Большие Бабки»
That sounds like big money.
большие бабки — lot of money
Гарри вложил в него большие бабки.
Gary has put a lot of money in there.
Это большие бабки, но риск слишком велик.
It's a lot of money, but this whole thing feels forced.
20 штук это большие бабки.
Twenty thousand is a lot of money.
"Окей, мы тут делаем большие бабки.
"ok, you know, we're making a lot of money.
На кону большие бабки.
There's a lot of money on the table.