большие глаза — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «большие глаза»

«Большие глаза» на английский язык переводится как «big eyes».

Варианты перевода словосочетания «большие глаза»

большие глазаbig eyes

У меня такие большие глаза?
Have I got such big eyes?
Висячие уши, большие глаза.
Floppy ears, big eyes.
Большие глаза, большие...
Big eyes, big...
Огромные рога, большие глаза.
Huge antlers, big eyes.
У нее были такие же большие глаза как у тебя.
She had big eyes, like you.
Показать ещё примеры для «big eyes»...

большие глазаlarge eyes

Никогда не думал, что у лошадей могут быть такие большие глаза.
I never realized horses had such large eyes.
'Твои прекрасные большие глаза полны сострадания и спокойствия, рассеивающего мрак.
'Your beautiful large eyes... full of mercy and a cheerful countenance.
«Бабушка, какие у тебя большие глаза!»
«Oh, Grandmother, what large eyes you have!»
И все лошади смотрят на тебя такими большими глазами, что ты обо всем плохом в этой жизни забываешь.
I love stable, it smells good there The horses there stares with their large eyes with a little sadness shown You see, I'm very happy to stay with you here
— Твои прекрасные большие глаза...
— 'Your beautiful large eyes are... '
Показать ещё примеры для «large eyes»...

большие глазаeye

У них есть антенны и большие глаза вращаются на голове.
They have bent antennae and their eyes swivel on the front of the head.
Я всегда знала что ты наивен. Но все же. Не позволяй ее розовым щекам и большим глазам так влиять на тебя.
Don't let her rosy cheeks and saucer eyes sway you.
Когда она на меня смотрит своими большими глазами, я просто таю.
My little girl looks up at me with those eyes, bro, — my heart just melts, you know what I mean?