больше тысячи лет — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «больше тысячи лет»

больше тысячи летover a thousand years

Эту музыку не слушали больше тысячи лет.
This music has not been heard in over a thousand years.
Больше тысячи лет как семья, мы все допустили эту ошибку хотя бы раз.
Over a thousand years as a family, we've all made that mistake at least once.
А мы уже больше тысячи лет ждем, когда уйдете вы.
Over a thousand years, and we're still waiting for you to leave.
Варвары ищут эту дурацкую желeзяку больше тысячи лет.
Everybody has been looking for the damn sword — — In thousands of years, and no one has found it.
— Он прав, татуированию больше тысячи лет.
he's right, tattooing goes back thousands of years.
Показать ещё примеры для «over a thousand years»...