больше пяти — перевод на английский

больше пяти — more than five

Не больше пяти или шести дней.
No more than five or six days.
Да не больше пяти. Спорю на выпивку.
No more than five, for a cold drink.
И та, и другая пробыли в кабинете не больше пяти минут.
None of them was with the doctor more than five minutes.
Если я нахожусь рядом с собакой больше пяти минут я начинаю задыхаться.
If I am anywhere near a dog for more than five minutes my throat will just close up.
Больше пяти лет.
More than five years.
Показать ещё примеры для «more than five»...
advertisement

больше пяти — over five

— Чуть больше пяти фляг.
— A little over five canteens.
Мы были доставлены на этот спутник больше пяти сотен лет назад из звездной системы под названием Укс-Мал.
We were brought to this moon over five centuries ago from a star system called Ux-Mal.
— Это чуть больше пяти минут.
Just over five minutes.
Младшенькой чуть больше пяти месяцев.
A little over five months.
Переводы больше пяти тысяч должны быть сделаны лично.
Transactions over five grand have to be made in person.
Показать ещё примеры для «over five»...
advertisement

больше пяти — more than

— Да, мадам, больше пяти килограмм.
Yes, Madame, more than 1 1 pounds.
Эти пластинки стоят больше пяти долларов.
Those records are worth more than 5 dollars.
Больше пяти, меньше сотни.
More than 5, less than 100.
Единый прото-Индоевропейский язык, он же ПИЯ, прародитель более 2000 позднейших, звучал, полагается, больше пяти тысяч лет тому назад. в степях Юга России.
This single language — proto-Indo-European, or PIE — the root to over 2,000, is thought to have been spoken more than 5,000 years ago in the Steppes of Southern Russia.
Когда мы разгадывали этот шифр, мы первый раз были с ним на одной волне больше пяти минут.
And we were cracking that code upstairs. That was the first time that ...we were on the same page for more than 5 minutes.
Показать ещё примеры для «more than»...