больше покупателей — перевод на английский

больше покупателей — more customers

Тогда должно быть больше покупателей.

There should be more customers.

Они могут культивировать... Создавать болезни, чтобы получить больше покупателей, и использовать пациентов первой категории в качестве чашек Петри.

They could be cultivating... making diseases to make more customers using Category 1 patients like petri dishes.

Потому что милый поросеночек привлекает больше покупателей, чем толстяк, одетый в огромный желто-зеленый КуБ

'Cause weirdly, an adorable little pig attracts more customers than a large man wearing a big yellow and green B.M.

В общем, в любовных историях тоже больше покупателей, чем знатоков.

In love stories too, there are more buyers than experts.

Не моя вина в том, что мы живём в мире, где больше покупателей, чем знатоков.

It's not my fault if our world has more buyers than experts.

Я просмотрел пять лет архива и нашёл больше покупателей и продавцов Шарпсов.

I went back five years in my records and found some more sharps rifles buyers and sellers.

Так как салон мог узнать, что к ним придет в двое больше покупателей, чем обычно?

So how was Conrad's to know that they were gonna get more than twice the average traffic?

Ну, ну, большой покупатель!

A small client

Брэд самый большой покупатель, и если Пин существует, я привлёк его внимание.

Brad's the school's biggest jake buyer, so if this Pin is behind all the selling, I just got his attention.

Большие покупатели с большими деньгами.

Large customers with large money.

Просто компания, выписывающая чек, запланировала выпустить новую учетную единицу товара, нужно расширить ассортимент, привлечь больше покупателей.

There's a company that's writing a check. And what the company wants is new SKU's, they want more stuff, and they want more people to buy it.

Да пожалуйста, мне есть, что рассказать. Скарлетт была моим самым большим покупателем.

Scarlett was one of my biggest customers.

Показать ещё примеры...